top of page
download.jpeg

ביוגרפיה - על האמן

המקום היחידי שאני יכול להרגיש בו טוב, זה להיות באמת בשקט, עם יומן הרישומים שלי, באמת ביני לבין עצמי, ואני יודע שזה לא שווה כלום לאף אחד, אלא אם כן הוא סקרן לדעת למה אני עושה את זה, אני באמת תוהה יותר ויותר מדוע לאנשים איכפת למה או מה אני מצייר, ואני מוצא שפחות ופחות איכפת להם - מה שמאפשר לי חופש מוחלט

כלומר, האור לא נוצר בעזרת כתם או הצללה. הוא פונקציה של מידת הצפיפות והאינטנסיביות של הקווים. הרישום הוא גירוי ראשוני בלבד, אחר-כך נוספת עבודת הצבע המשחררת את הציור מן הנוף ומצמחת מהות חדשה הניזונה מזכרון של הישיבה בנוף אך אינה מעתיקה אותו.

״זה נורא מעסיק אותי, מפני שהחלומות שלי משתנים כל הזמן, פנקס הרישומים שלי יכול לשמש לי כפרטיטורה לחלימה החדשה שמחזירה אותי לנוף. כשאני חוזר לסטודיו עם ספר סקיצות, בדרך-כלל אני מעמיד את הסקיצה מיד או מספר שעות אחרי שאני חוזר מאותו נוף. ספר הסקיצות משמש לי להבהרה צבעונית של אותו רגע, של אותו זמן.״

 

בן-שאול ידוע בצבעוניות ציוריו למרות (ואולי בגלל) עיוורון הצבעים שלו.

״אני צייר לינארי. אני לא צייר טשיסטי, שזה לדעתי, אפיון ביולוגי ופסיכולוגי כאחד. אצלי וגם אצל האחרים. זה כבר יתרון אחד. היתרון השני הוא בעיוורון הצבעים שלי. אני רואה צבעים מצוין אבל בצורה אחרת, לכן הסקאלה שלי חייבת להיות מובנית. אני חייב לדעת בדיוק באיזה צבע אני משתמש. את אותם הצבעים שיש לי על הפלטה אני רואה גם בנוף. העיוורון קיים גם בחוץ, גם לגבי הסביבה שלי. העיוורון שלי בא לידי ביטוי בכך שקודם כל, הזרימה של הקו והתנועה שלו יותר מעניינת אותי מאשר הצבע. אבל אני נחשב לקולוריסט.״

ציורי הטבע הדומם שלו מזמנים הצצה אל המעגל האינטימי; סימנים ביוגרפיים, עדויות לבתים ולסטודיו שבהם עבד – תיעוד כלי הקרמיקה שיצר וחפצים שנאגרו ונטענו בחשיבות מיוחדת.

 

בן-שאול מצטיין בציורי הדיוקנאות שלו. אם בציור טורסו ואם בציור דמות שלמה, הוא מתמקד בעיקר בפנים ומאפיין את אישיותה של הדמות במעט נגיעות. בגוף עצמו מטושטשים האיברים. רצף ציורי הדיוקן העצמי (בו התמיד מידי שנה) חושפים את אישיותו, רגשותיו, ותפישת האני שלו בתקופות שונות של חייו.

״ציור פורטרט זה הדבר הכי מוזר שיכול להיות. כי לצייר קליפות של פנים, זה למדתי עוד כשהייתי צעיר. לעשות מסיכות של פנים אפשר ללמד גם מישהו שלא יודע לצייר. החכמה בפורטרט של עצמי או של מישהו אחר - זה להסיר את הקליפות. כאשר צייר מצייר מישהו אחר הוא ממילא, בהכרח, מצייר את עצמו. זה תמיד יהיה אוטו-פורטרט, אבל אם אתה טוב, אם אתה מיומן, ואם אתה צייר שהוא גם פסיכולוג, אתה לפעמים מצליח להתעלם מהקליפות שלך ולחדור דרך הקליפות שלו. אני יודע על עצמי דרך הפורטרטים שאני מצייר יותר משאני יודע מכל השיחות שבעולם.״

 

במשך כל חייו לא זנח בן-שאול את הקדרות ואת הפיסול הקרמי. זאת, בעיקר בהפוגות שבין מלאכת הציור. הוא היה מהראשונים בארץ שהתמחה בשיטת השריפה היפנית - ראקו.

״זה מאוד מעניין, ההבדל בין הציור לקדרות. את הקדרות לא ראיתי כאמנות בכלל. זה הובי שלי. אני נח מציור כשאני עושה קדרות. אבל אין לזה את המשיכה שיש בציור. כשאתה מסתובב סביב הכלי אתה יודע עליו הכל, כמעט הכל.״

 

״אתה חייב לעשות בציור מה שאתה רוצה, לא מה שהוא רוצה. אומרים את זה קדרים. ומי שקדר הוא מספיק צנוע כדי להבין את זה, כי אצל רוב הקדרים הכלי לא עושה מה שהוא רוצה. בדרך-כלל הכלי רוצה להתפשט, לגדול, לעשות צורות ואתה צריך לכפות עליו. אבל שם זה יותר טכני. גם ציור רוצה להיות יותר נחמד מכפי שאתה יכול להרשות לעצמך להיות. זה זיוף, זו העמדת פנים.״

במשך כעשרים וחמש שנה שימש בן-שאול כמורה לציור והדפס באקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל בירושלים, עמד בראש המחלקה לאמנות (1979-1977), ועד פרישתו היה ראש הקתדרה לחקר טכנולוגיות וחומרים.
הוא העמיד דורות של תלמידים-אמנים, בעודו מעורב כמורה בעשייה חדשה, צעירה ועזת ביטוי, מעניק מידיעותיו וניסיונו, אך בד-בבד ידע לשחרר אותם לביטוי אישיותם ושאיפותיהם.

​בשנת 2014 קיבל את התואר "יקיר בצלאל".

״מה שחשוב לי ללמד את הסטודנטים מחוץ לטכנולוגיה של ציור ולהשקפת העולם שלי שהיא פחות חשובה, זה למצוא את הסימן שלהם. אני מלמד לחפש, איך לחפש את הסימן״ 


״באקדמיה אתה לא לומד לצייר באמת, אתה לומד לחוות ציור, סגנונות וצורות חיקוי, אבל ללמוד לצייר אתה לומד לבד.״
 

בשנת 2006, לאחר שאיבד את מרבית יכולת הראייה שלו, עבר בן שאול להתגורר במושב סג׳רה-אילניה שבגליל התחתון.

כאן חזר לשגרת הציור-היומי בטבע המקומי שנדמה כי לא צוייר מעולם.

עקב מגבלות הראייה חל שינוי-מה; הציור הפך למופשט יותר, לעיתים פואנטליסטי למראה, ולעיתים כמבט-על מדומיין.

״אני לא רוצה לצייר, אני רוצה לחלום את הציור״

דדי בן-שאול הלך לעולמו בביתו ונקבר באילניה ביום 30.7.2018, יח׳ באב תשע״ח.

האמן דדי בן-שאול (דוד יוסף שאולזון) נולד בירושלים  בשנת 1932. גדל בשכונת מקור ברוך ולמד בבית הספר תחכמוני בעיר. מרבית חייו חי ועבד בירושלים והתגורר בשכונות התפר אבו-טור והרובע היהודי בעיר העתיקה.
בתום שירותו הצבאי במלחמת העצמאות פנה ללימודי זואולוגיה ועבד כצפר וכמפחלץ וכן כשרטט כלים בחפירות ארכיאולוגיות. את תחילת דרכו האמנותית עשה בתחום הקדרות, כשלמד אצל רודי להמן והדוויג גרוסמן. הזואולוגיה והקדרות ילוו אותו וישפיעו על עשייתו במשך כל חייו. בסוף שנות ה-50 פנה ללמוד אמנות באיטליה.

״גרתי בלב פירנצה, הכל היה במרחק הליכה ברגל והכל מלא מוזיאונים. פתאום הכל נפתח ואתה מסתובב בגן-עדן של אמנות וארכיטקטורה. ואז שם, הבנתי שאני הולך להיות צייר. הייתי שם חצי שנה ובינתיים לימדתי את עצמי תוך כדי ביקור במוזיאונים והרבה עבודה של ציור ארכיטקטוני וציור אורבני.״

ומשם ל״בוזאר״, בית הספר הלאומי הגבוה לאמנויות יפות בפריז. בבוזאר התוודע לאמנות ההדפס, השתכלל בה, ולימים הנחיל אותה לרבים כמורה המרכזי לאמנות ההדפס באקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל.

״אני הגעתי לבוזאר כמו קיר חלק וזה היה טוב. באותה תקופה הבוזאר היה קוסמופוליטי, המקום המרכזי ביותר בעולם ללימודי אמנות. כל הסביבה היתה תוססת לכיוון של אוונגרד. זה נראה אידיוטי שסטודנט במערכת של הבוזאר, יתחיל פתאום לעשות אנטומיה אקדמית כמו שלימדו בפירנצה.

מצאתי את עצמי מנסה להתחרות. אתה מאבד את האישיות ונכנס למסגרת תחרותית שהיא לא בדיוק אתה״

לאחר שובו ארצה החלה דרכו המקצועית. תחילה חבר לחוגי האוונגרד – קבוצות האמנים עשר+, משקוף, רדיוס.

משנות ה-70 ואילך פנה לציור פוסט-אימפרסיוניסטי , אקספרסיבי, קולוריסטי. לא היה בו דחף לנתץ מוסכמות ולמרוד במסורות האמנות. ההפך, הוא שב והתחבר למקורות ההשפעה הראשוניים – ציירים ירושלמים וציירי נוף מהמאה ה-19.

״הבנתי שאני חייב להיות מעוגן בהקשרים היסטוריים. אני לא יכול להתנתק מן העבר. בחרתי לבדוק את המאה ה-19. נאמר שהבחירה שלי מתחילה בטרנר, והיא מסתיימת בבונאר או בוויאר, אבל מה שאני עושה אחריהם, זה אני. ההתפתחות מהם אלי וממני לפריצת גבול שלי היא מאוד איטית.״

 

״הפיענוח של אנשים כמו טרנר מצד אחד, או קוקושקה מצד שני- אלה אנשים שאני נמשכתי אליהם, לא מפני שאני רוצה לצייר כמוהם, אבל מסקרן אותי איך הם הגיעו למצב כזה; איך טרנר, שהוא גאון בנושא של קוטביות אור, הגיע אל יכולת הביטוי הזו.״

ציורי הנוף תופסים את המקום החשוב והנרחב ביותר במכלול יצירתו. המגורים אל מול הנוף, הן בירושלים והן, בעשור האחרון לחייו, בסג׳רה-אילניה שבגליל, השפיעו על מנהגו לצאת בכל יום לטיול יומי לצייר בטבע.

״כשחזרתי ארצה באמת לא ידעתי מה אני הולך לעשות. ההחלטה לצאת לנוף הייתה שרירותית. לא בגלל שאני חובב נופים נלהב. הנופים הראשונים גרמו לי לצאת עוד ועוד, מפני שלא ידעתי איך לעשות אותם. זה נמשך כמה חודשים ופתאום קרה לי משהו, תוך כדי הישיבה היתה לי הרגשה של הנאה מעצם העשייה והישיבה, הנאה עילאית, תענוג.״

בן-שאול אינו צייר טופוגרפי, מתעד ומדויק. הנוף הוא פנורמי, רחב, חסר גבולות ומיקוד. הנושא לעולם אינו פרט בנוף, ודאי שלא מבנה. אלו פרטים המצטברים מן הקרוב עד לאין-סוף המתאבך. תמיד קטע המוגדר על-ידי שולי הדף בלבד.

״צייר נופים הוא לא אספן של מבנים, של עצים, של קווי אופק, או קווי קרקע קרובים, אלא מי שיש לו צורך להעביר חוויה שניתן לקלוט אותה רק בישיבה ממושכת, בהסתכלות, כאשר היד מחוברת לעין. זה בעצם מה שאני מלמד את עצמי כל השנים. למעשה, אתה עושה יומן מסע, יומן ראייה של משהו שעומד מולך, אבל משתנה כל הזמן. גם כשאני חוזר במשך שנים אל אותו נוף, מתבונן מאותו

מקום, מאותה זווית - זה אף פעם לא אותו דבר.״

יומן המסע הוא פעולה סיזיפית של הימצאות בתוך הנוף ברגישות לדינמיקת ההשתנות הבלתי פוסקת שלו. כמו כתיבת יומן שאינו משרת את הזולת אלא מביא את כותבו להכרה עצמית עמוקה יותר. 

״אני לא עומד בהתרסה מול הנוף. אני מרגיש לגמרי חלק ממה שאני מוקף בו. יש נטיות, קווי אופק או עומק, משטח, או בריכות אור. אני מרגיש אותם עלי, אני מרגיש אותם בתוך הידיים.״

 

״אני לא יושב מול נוף, אלא הולך בתוכו; הנוף מהווה מסלול טיול. טיול פרטי מאוד. הנוף על הנייר משתנה לפי מצב הרוח, בעיקר הנוף המרוחק.״

 

״ישיבה ממושכת מול נוף, מביאה אותי לתחושה שהנוף מסתכל עליי.״

בן-שאול רואה את הנוף ו״חושב״ אותו במקביל; הממשות האופטית היא בעת ובעונה אחת גם ממשות אידאית.

״אני חולם תוך כדי רישום, חולם את המרחק מעבר לטווח שאני רואה, חולם את האובך, את מה שמסתתר מעבר לעצים.״

תחילתו של הציור לעיתים קרובות הוא ברישום.

״הרישום מהווה מעין פרטיטורה לביצוע בצבע. ברישום יש קוד, קוד לעומק, לנושא, לאור, וקוד של שלושה צבעי יסוד.״

כאיטר, ביצע בן-שאול את הרישום בשתי ידיים, סימולטנית, בקווקווים מהירים, כמתופף. 

״היד השמאלית שלי, החכמה, רושמת את הקווים הדקים, קווי המתאר. יד ימין, הטיפשה, מתארת צל, תשובה לקווי המתאר. כך אני רושם את העומק, את כובד הצל ואת הפתחים הגדולים בנוף. שתי הידיים עובדות בקצב שונה; קצב היד השמאלית שלי הרבה יותר אינטנסיבי, הרבה יותר מרוכז. קצב היד הימנית איטי, מלווה. תפקידה של יד ימין לתופף את הצל. מקצב הצל איטי מאוד, כבד, כמו צליל הבס. הטונים הגבוהים הם יד שמאל, והנמוכים – יד ימין. הקצב והזמן משתנים בהתאם לנושא. לתיפוף אין תמיד קצב זהה. לברוש יש קצב שונה מאשר לאקליפטוס, ויש לו ודאי קצב שונה מאשר לשיחים נמוכים.״

השכלה

זאולוגיה, סמינר הקיבוצים, תל אביב-יפו

פיסול אצל טרודה חיים, תל אביב-יפו

קרמיקה ופיסול אצל הדוויג גרוסמן להמן ורודי להמן, ירושלים

חיתוך עץ אצל יעקב פינס ואיזידור אשהיים, ירושלים

השתלמות בציור והדפס אבן, האקדמיה לאמנויות יפות, פירנצה, איטליה

ציור והדפס אבן, הבוז-אר (École des Beaux Arts), אקדמיה לאמנויות יפות, פריז, צרפת.

1951-1949

1951-1949

1954-1951

1956-1954

1959

1962-1959

הוראה

מרצה מן המניין באקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל,  ירושלים

ראש המחלקה לאמנות, באקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל, ירושלים

ראש הקתדרה לחקר טכנולוגיות וחומרים בציור, אקדמיה לאמנות ועיצוב, ירושלים.

1998-1972

1979-1977

1998-1988

תארים

זכה בפרס איש-שלום על תרומה לאמנות, ירושלים

תואר ״יקיר בצלאל״

1998-1988

2015

תערוכות

בית האמנים , ירושלים

גלריה ספראי, ירושלים

גלריה צ'ימרינסקי, תל אביב-יפו

גלריה עידית, ירושלים

גלריה du Haut-Pave, פריז, צרפת

גלריה ארגוס Argus, נאנט, פריז, צרפת

"הדפסי אבן", בית הנכות הלאומי בצלאל, ירושלים

מוזיאון תל אביב, תל אביב-יפו

גלריה מסדה, תל אביב-יפו

קרן התרבות אמריקה-ישראל, ניו יורק, ארצות הברית

בית האמנים, ירושלים

"מלך מלכה ותרנגול", בית האמנים, ירושלים

גלריה בינט, תל אביב-יפו

הגלריה הקטנה, ירושלים

המוזיאון לאמנות חדשה, חיפה

גלריה אנגל, ירושלים

הגלריה הקטנה, ירושלים

ביתן הלנה רובינשטיין, מוזיאון תל אביב לאמנות, תל אביב-יפו

גלריה אנגל, ירושלים

גלריה אלכסנדרוביץ', תל אביב-יפו

גלריה פרינטרס, ירושלים

המרכז לאמנות חזותית, באר שבע

גלריה ג'ולי מ., תל אביב-יפו

גלריה אורדן, רמת השרון

גלריה רדיוס, תל אביב-יפו

"הדפסי מוות וחיים", סדנת ההדפס, ירושלים

"דיוקן עצמי", גלריה גורדון, תל אביב-יפו

גלריה גורדון, תל אביב-יפו

גלריה גורדון, תל אביב-יפו

תערוכת פרס איש-שלום, בית האמנים, ירושלים

עבודות קרמיקה,בצלאל, ירושלים

הגלריה ע"ש מוריס לואיס, בצלאל, אקדמיה לאמנות ועיצוב

בחירת האמן, גלריה גורדון, ת'א

"עבודות 2005-2000", גלריה אלה, ירושלים

"נוף, דיוקן, טבע דומם: שלושה עשורים", בית האמנים, ירושלים.

״ממופשט לפיגורטיבי״ גלריה ארסוף, ת״א, 

״דרך היין- עבודות קרמיקה וציור״ גלריית קרית האמנים, טבעון

1958

יחיד

1958

1958

1958

1962

1962

1963

1965

1966

1967

1969 

1971

1971

1971

1972

1972

1974

1975

1975

1977

1979

1981

1981

1982

1983

1987

1987

1990

1991

1994

1995

1997

1999

2005

2012

2013

2013

תערוכות קבוציות

ממילא, ירושלים

גלריית האקדמיה לאומנות יפות, פריז

סלון האמנים הבלתי-תלויים, המוזיאון לאמנות מודרנית, פריז

הביאנלה הבינלאומית השלישית לאמנים צעירים, פריז

תצפית, מוזיאון תל-אביב לאמנות

הביאנלה הבינלאומית הרביעית לאמנים צעירים, פריז

המוזיאון לאמנות חדשה, חיפה

אמנות מישראל, ריו דה ז׳נרו' ברזיל

תערוכות קבוצת 10+, תל אביב-יפו

תערוכת הסתיו, מוזיאון תל אביב לאמנות

תערוכה נודדת מטעם משרד החינוך והתרבות

תערוכות קבוצת משקוף, ירושלים

הביאנלה הבינלאומית לאמנות גראפית, פירנצה, איטליה

דור מול דור, גלריה אנגל, ירושלים

ארבע על ארבע, גלריה אנגל, ירושלים

מיניאטורות, הגלריה הקטנה, ירושלים

ירושלים בעיני צייריה, תיאטרון ירושלים

ירושלים של זהב, הגלריה הקטנה, ירושלים

הביאנלה הבינלאומית לאמנות גראפית, טוקיו, יפן

גלריה יודפת, תל-אביב

תערוכה נודדת מטעם משרד החינוך והתרבות

הדיוקן העצמי באמנות הישראלית, המוזיאון לאמנות חדשה, חיפה

הומאז׳. בית האמנים, ירושלים

נופים, הגלריה הקטנה, ירושלים

אמנים מירושלים, מוזיאון הלמהאוס, ציריך, שוויץ

2+ שתיים, גלריה שץ, ירושלים

רכישות חדשות, מוזיאון ישראל, ירושלים

אקלים, תאטרון ירושלים

הדפסי סדנת ברסטון, גלריה לויב, ברן, שוויץ

גרפיקה בישראל, תערוכה נודדת בחו״ל מטעם משרד החוץ ומשרד החינוך

גלריה שרה גילת, ירושלים

הביאנלה הבינלאומית לאמנות גראפית, ליובליאנה, יוגוסלביה

גרפיקה ישראלית מהמרכז לגרפיקה של ברסטון, מוזיאון ישראל, ירושלים

תערוכות קבוצתיות רדיוס, גלריה רדיוס, תל-אביב

גרפיקה ישראלית עכשווית, מוזיאון ינקו-דאדא, עין הוד

ישראל, אמנות ההדפס, משרד החוץ, סנטיגו דה צ'ילי,צ'ילה

הביאנלה הבינלאומית לאמנות גראפית, ברדפורד, אנגליה

הדפסים, סדנת ההדפס, ירושלים

ריבוי, מגוון, ערך, המוזיאון לאמנות חדשה, חיפה

תערוכת קבוצת סף, גלריה מודוס, ירושלים

תערוכה מרובעת, גלריה מודוס, ת'א

דיוקן, גלריה אחד העם, תל-אביב

קו, תערוכה נודדת מטעם אמנות לעם

אין חיות רעות, תערוכה נודדת מטעם אמנות לעם

החם והקר באמנות ישראל, המוזיאון לאמנות חדשה, חיפה

המדיום האחר, תערוכת קרמיקה, תיאטרון ירושלים

נופים, תערוכה נודדת מטעם אמנות לעם

תערוכה מיוחדת, תיאטרון שרובר, ירושלים

גלריה זוהר, טורונטו, קנדה

לא כל הדפס הוא ליטוגרפיה, בית האמנים, ירושלים

אוסף גלריה שץ, ירושלים

בחירי אמני ירושלים, בנייני האומה, ירושלים

מבחר תחריטים, גלריה גורדון, תל-אביב

הביאנלה החמישית להדפס, סארסל, צרפת

ביאנלה 'פורמט קטו', שאמלייר, צרפת

על אחד ההרים - ירושלים באמנות הישראלית, הגלריה האוניברסיטאית לאמנות ע״שׁ גניה שרייבר, תל-אביב

תחריטים של שירים, סדנת ההדפס ירושלים

דומם ונושם, תערוכה ניידת,אמנות לעם

מילה וקו - פנקסי אמן, גלרי פישר, ירושלים

עשור של הדפסים, מוזיאון טקסון לאמנות, אריזונה, ארה״ב

נופים, גלריה גורדון, ת'א

שלושים על ארבעים, תחריטים, סדנת ההדפס ירושלים

הדפסים ישראליים, מוזיאון ישראל, ירושלים

הדפסים משנות ה 70 וה 80, סאול, דרום קוריאה

החזרה לציור בהדפס הישראלי, אוניברסיטת ת'א

ירושלים באמנות, מוזיאון הנגב, באר שבע

מחווה לסדנת ההדפס ירושלים, אמנות לעם

האמן הוא הקובע- עבודות לא טובות, גלריית סדנאות האמנים, תל אביב

היזון חוזר-ציור, פיסול, הדפס. מחווה לסדנת ההדפס בירושלים- ספריית בית אריאלה, תל-אביב

ירושלים בהדפס ישראלי משנות השבעים והשמונים, תערוכה נודדת בחו״ל מטעם משרד החוץ

זהות, אמן, מקום. בית האמנים, ירושלים

על דעת המקום - אמנות ומציאות בירושלים, בית האמנים, ירושלים

ספר האורחים של דפוס סבינסקי, המשכן לאמנויות הבמה, ת,א

חותם הדפס, 20 שנה לסדנת ההדפס ירושלים, מוזיאון ישראל

ההדפס והשיר, סדנת ההדפס ירושלים

תעודת זהות - ישראל 2000, פסיטבל ישראל, ירושלים

אמנות ישראלית עכשווית - תערוכת הדפסים, מוזיאון סונגקוק לאמנות, סיאול, קוריאה

נופי ארצנו - הערות על ציור הנוף בישראל, גלריית המחלקה לאמנות, אוניברסיטת חיפה

להדפיס צבע, סדנת ההדפס ירושלים

הדפסים וספרי אמן, טריניטי קולג', קונטיקט, ארה'ב

דיוקן עצמי כפול 10, גלריה אלה, ירושלים

שלושה דורות, מוזיאון קופפרמן, קיבוץ לוחמי הגיטאות

שישים שנות אמנות בישראל: העשור  השני 1968-1958, מרכז מונארט, מוזיאון אשדוד לאמנות

ספריית הקונגרס, וושינגטון, ארה״ב

הגלריה לאמנות, המכללה האקדמית אורנים

1959

1961

1962

1963

1964

1965

1965

1965

1966-1965

1966

1967

1969-1968

1969

1970

1970

1971

1971

1971

1972

1972

1972

1973

1973

1973

1973

1974

1975

1976

1977

1977

1980

1981

1981

1984-1982

1983

1983

1983

1984

1985

1985

1986

1986

1986

1986

1986

1987

1987

1987

1987

1988

1988

1988

1988

1988

1988

1988

1989

1989

1989

1989

1989

1991

1991

1991

1991

1992

1993

1993

1993

1993

1994

1998

1998

1998

2000

2000

2000

2004

2004

2004

2006

2008

2008

2013

2014

bottom of page